1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Sub a WeTV és Ripped by skysoultan
♔ Kövesd @skysoultan az Instagramon ♔

2
00:00:21,490 --> 00:00:25,170
♪ Átkeltél a csillagok tengerén
és fénnyel jött♪

3
00:00:25,450 --> 00:00:29,170
♪ A szívem olyan, mint a por, és én
nem bírta beszennyezni a szegélyvonalat♪

4
00:00:29,210 --> 00:00:36,490
♪ Másképp szeretni,
a tűzijáték a csillagok kegyeiben van♪

5
00:00:36,850 --> 00:00:40,610
♪ Megfordulok és rájövök
üres a szívem♪

6
00:00:40,650 --> 00:00:44,610
♪ Hiányzik a túlcsorduló galaxis
a tengerbe hömpölyög♪

7
00:00:44,650 --> 00:00:48,410
♪ Még a tűzijáték vágya is
hogy jövőt adjunk a csillagoknak♪

8
00:00:48,450 --> 00:00:52,650
♪Amíg a közelben vagy♪

9
00:00:52,890 --> 00:01:00,170
♪Még a tűzijáték is fél a virágzástól♪

10
00:01:00,530 --> 00:01:08,170
♪ Rád nézve,
elhalványult a fény a szemedben♪

11
00:01:08,330 --> 00:01:15,650
♪ Elnevettem magam
és hogy megérdemlem ♪

12
00:01:15,890 --> 00:01:27,650
♪ A szívem kihagy egy ütemet, de félek
Nem vagyok méltó a jövőre, amire vágysz♪

13
00:01:32,930 --> 00:01:40,050
=Te vagy az én dicsőségem=

14
00:01:44,130 --> 00:01:47,140
=29. epizód=

15
00:01:54,280 --> 00:01:55,680
A függönyöket is cseréltük.

16
00:01:56,480 --> 00:01:57,760
Ez egy szép szín.

17
00:01:57,760 --> 00:01:58,760
Tudom, igaz?

18
00:01:58,959 --> 00:02:00,719
Ezt a színt nagyon nehéz megszerezni.

19
00:02:00,719 --> 00:02:01,519
Egy hónapig vártam ezekre

20
00:02:01,519 --> 00:02:02,480
mielőtt megérkeztek.

21
00:02:02,560 --> 00:02:03,319
A korábbiak

22
00:02:03,319 --> 00:02:04,560
túl fülledtnek tűnt.

23
00:02:04,560 --> 00:02:05,120
– mondta Yu Tu

24
00:02:05,120 --> 00:02:06,640
hogy ezek nem tűntek könnyen piszkosnak.

25
00:02:06,640 --> 00:02:07,879
Ő ilyen.

26
00:02:07,879 --> 00:02:08,439
A viselésen kívül

27
00:02:08,439 --> 00:02:09,439
sötét kék,

28
00:02:09,439 --> 00:02:10,680
feketét visel.

29
00:02:11,360 --> 00:02:12,759
Nem nyúltam a könyvespolcokhoz.

30
00:02:12,759 --> 00:02:14,080
Én sem tettem rendbe őket.

31
00:02:14,080 --> 00:02:15,520
Tudja, hová teszi a könyveit.

32
00:02:15,520 --> 00:02:16,560
Bosszankodni fog, ha nem találja őket

33
00:02:16,560 --> 00:02:17,639
mert mozgatom őket.

34
00:02:17,759 --> 00:02:19,280
Így járt
kicsi kora óta.

35
00:02:19,439 --> 00:02:20,360
Megőrülne

36
00:02:20,360 --> 00:02:21,439
ha kitakarítaná őket neki.

37
00:02:21,439 --> 00:02:22,319
Jobbra.

38
00:02:22,319 --> 00:02:23,000
Ezért nem zavartalak,

39
00:02:23,000 --> 00:02:24,159
és hagyd, hogy ő maga csinálja.

40
00:02:24,520 --> 00:02:25,360
A kanapén lévő

41
00:02:25,360 --> 00:02:26,919
egy jutalom az egységétől.

42
00:02:28,759 --> 00:02:29,479
Mrs. Yu.

43
00:02:29,479 --> 00:02:30,599
Új étkészletet vettem.

44
00:02:30,599 --> 00:02:31,719
Megmutatom neked.

45
00:02:32,840 --> 00:02:34,319
Ma hagyjuk figyelmen kívül.

46
00:02:34,319 --> 00:02:35,719
Azt mondta, írnia kell
a thesis today

47
00:02:35,719 --> 00:02:36,960
és azt mondta, hogy menjek szórakozni
magamtól.

48
00:02:38,439 --> 00:02:39,479
Yu Tu.

49
00:02:39,719 --> 00:02:41,080
Vasárnap van.

50
00:02:41,080 --> 00:02:42,840
Nem kommentálok, amikor általában
túlórázni.

51
00:02:42,840 --> 00:02:43,599
De ma,

52
00:02:43,599 --> 00:02:45,000
időt kell töltened Jingjinggel.

53
00:02:45,199 --> 00:02:46,879
Ő volt az, aki ezt mondta
ma délután elolvasom a forgatókönyvét

54
00:02:46,879 --> 00:02:48,360
és azt mondta, keressek valamit.

55
00:02:48,719 --> 00:02:49,280
Anya.

56
00:02:49,280 --> 00:02:50,800
Miért hiszel még neki?

57
00:02:50,879 --> 00:02:51,400
Have you fogotten?

58
00:02:51,400 --> 00:02:52,159
Amikor először találkoztál,

59
00:02:52,159 --> 00:02:53,360
már hazudott neked.

60
00:02:54,159 --> 00:02:55,439
Menj innen.

61
00:02:55,439 --> 00:02:56,919
Írja meg a szakdolgozatát.

62
00:02:57,240 --> 00:02:59,120
Mrs. Yu, nézzük meg az étkészletet.

63
00:03:13,800 --> 00:03:15,319
Olyan álmos vagyok.

64
00:03:19,919 --> 00:03:20,280
már nem tudom megcsinálni.

65
00:03:20,280 --> 00:03:20,879
Még a szeretet ereje is

66
00:03:20,879 --> 00:03:22,479
nem tud eltartani.

67
00:03:22,639 --> 00:03:24,159
Később elolvasom veled a forgatókönyvet.

68
00:03:28,039 --> 00:03:29,400
Felveszem a telefont. Engedj el.

69
00:03:35,280 --> 00:03:36,759
Az utolsó filmforgatásod során azt mondták

70
00:03:36,759 --> 00:03:37,800
hogy a barátod elment meglátogatni,

71
00:03:37,800 --> 00:03:39,479
és Zhou Xiaoqi annyira dühös volt.

72
00:03:39,479 --> 00:03:40,560
Ez igaz?

73
00:03:40,560 --> 00:03:42,159
Már több mint egy hónapja
mivel a forgatás befejeződött.

74
00:03:42,159 --> 00:03:43,360
Hol hallottad ezt?

75
00:03:43,360 --> 00:03:44,599
Most hallottam róla.

76
00:03:44,599 --> 00:03:45,000
ez igaz.

77
00:03:45,000 --> 00:03:46,159
Annyira nevettem.

78
00:03:46,159 --> 00:03:47,759
Ez olyan jó érzés.

79
00:03:48,159 --> 00:03:48,599
Mikor fogsz

80
00:03:48,599 --> 00:03:50,479
hadd találkozzam a barátoddal?

81
00:03:50,479 --> 00:03:52,280
Tehetséges.

82
00:03:52,479 --> 00:03:53,800
Olyan régóta vagytok együtt,

83
00:03:53,800 --> 00:03:54,439
és nem engeded, hogy találkozzam vele.

84
00:03:54,439 --> 00:03:55,759
Ez nem helyénvaló.

85
00:03:56,159 --> 00:03:56,719
Te beszélsz

86
00:03:56,719 --> 00:03:58,159
mintha nagyon gyakran találkoznánk.

87
00:03:58,759 --> 00:04:00,039
Vacsorázzunk, ha van időnk.

88
00:04:00,080 --> 00:04:01,319
Mit szólnál ma este?

89
00:04:01,319 --> 00:04:02,479
Ma nincs munkám.

90
00:04:02,719 --> 00:04:03,400
elmondom valakinek

91
00:04:03,400 --> 00:04:04,759
hogy szőrös rákokat hozzanak oda.

92
00:04:05,199 --> 00:04:07,199
Egyenként 300 grammos típus.

93
00:04:08,039 --> 00:04:09,039
Ennek jónak kell lennie.

94
00:04:09,039 --> 00:04:10,120
Hadd kérdezzem meg tőle.

95
00:04:10,120 --> 00:04:12,039
Jónak kell lennie?
Még mindig meg kell kérdezned tőle?

96
00:04:12,240 --> 00:04:13,759
Qiao Jingjing, tudod, ki vagyok?

97
00:04:13,759 --> 00:04:14,840
Chen Xue vagyok.

98
00:04:14,840 --> 00:04:16,800
Nagyon híres vagyok.

99
00:04:16,800 --> 00:04:18,439
Nagyon nehéz találkozni.

100
00:04:18,439 --> 00:04:20,000
Meghívom, és nem jön?

101
00:04:20,000 --> 00:04:22,040
A barátnője is
nagyon híres, oké?

102
00:04:22,040 --> 00:04:23,399
Azt hiszed, te vagy az egész?

103
00:04:23,480 --> 00:04:25,480
He he he.

104
00:04:26,319 --> 00:04:28,399
A dinamikus megoldási módszer

105
00:04:28,399 --> 00:04:31,000
Alacsony tolóerejű pályatervezés.

106
00:04:32,120 --> 00:04:32,600
Chen Xue akar

107
00:04:32,600 --> 00:04:34,240
hogy meghívjon minket vacsorára
ma este a házában.

108
00:04:34,240 --> 00:04:35,480
Emlékszel még rá?

109
00:04:37,000 --> 00:04:38,120
Elfelejthetem őt?

110
00:04:38,439 --> 00:04:39,560
Azt mondta, hogy én hangoztam

111
00:04:39,560 --> 00:04:41,000
mint egy szemétláda.

112
00:04:41,560 --> 00:04:42,600
Miért szeretsz annyira haragot tartani?

113
00:04:42,600 --> 00:04:43,879
Ez két éve volt.

114
00:04:43,879 --> 00:04:45,079
Jó a ma este?

115
00:04:45,519 --> 00:04:46,399
Igen.

116
00:04:48,959 --> 00:04:50,040
A vacsora rendben van.

117
00:04:53,720 --> 00:04:54,800
Köszönöm.

118
00:04:59,480 --> 00:05:00,120
Szia.

119
00:05:00,639 --> 00:05:01,720
Meghívom Duan Wut

120
00:05:01,720 --> 00:05:03,240
és később Zhou úr is.

121
00:05:03,240 --> 00:05:03,959
Ez rendben van, igaz?

122
00:05:03,959 --> 00:05:04,519
Persze.

123
00:05:04,519 --> 00:05:05,480
Mindannyian jól ismerjük egymást.

124
00:05:05,480 --> 00:05:06,639
Ők is Sanghajban vannak?

125
00:05:06,639 --> 00:05:07,079
Igen.

126
00:05:07,079 --> 00:05:08,759
A következő filmem velük lesz.

127
00:05:08,759 --> 00:05:09,680
kérdeztem,

128
00:05:09,680 --> 00:05:10,959
és még mindig ott vannak.

129
00:05:10,959 --> 00:05:11,720
Így, miután vacsoráztunk,

130
00:05:11,720 --> 00:05:13,279
mahjongot játszhatunk.

131
00:05:13,279 --> 00:05:14,399
Nem, ezt nem fogom játszani.

132
00:05:14,399 --> 00:05:15,680
Nem tudom, hogyan kell ezt játszani.

133
00:05:15,680 --> 00:05:17,199
Csak a pénzemet akarod megnyerni.

134
00:05:17,639 --> 00:05:18,160
Hallgat.

135
00:05:18,160 --> 00:05:19,240
Most kerestem egy kis pénzt a sivatagban.

136
00:05:19,240 --> 00:05:20,279
Könnyű volt ez nekem?

137
00:05:20,279 --> 00:05:21,959
Gyerünk.

138
00:05:21,959 --> 00:05:23,399
Nem.

139
00:05:23,639 --> 00:05:24,439
A barátomnak szakdolgozatot kell írnia

140
00:05:24,439 --> 00:05:25,759
amikor visszajön.

141
00:05:26,439 --> 00:05:27,639
Nem dolgozik már?

142
00:05:27,639 --> 00:05:29,519
Miért ír szakdolgozatot?

143
00:05:29,959 --> 00:05:31,040
Nem tudod?

144
00:05:31,040 --> 00:05:32,399
hogyan működik a tudományos kutatás?

145
00:05:33,959 --> 00:05:34,920
Igen.

146
00:05:35,519 --> 00:05:37,480
Tudományos kutatást végez.

147
00:05:37,480 --> 00:05:38,399
Jobbra.

148
00:05:38,519 --> 00:05:39,360
Nem tudjuk

149
00:05:39,360 --> 00:05:40,439
játszani mahjongot.

150
00:05:40,680 --> 00:05:41,560
Ettől úgy nézünk ki

151
00:05:41,560 --> 00:05:42,879
nem végezünk tisztességes munkát.

152
00:05:45,360 --> 00:05:46,360
Ne aggódj.

153
00:05:47,360 --> 00:05:48,560
Hadd intézzem el.

154
00:05:49,000 --> 00:05:50,800
Biztosan jól foglak kinézni.

155
00:06:05,160 --> 00:06:05,759
Qiao asszony.

156
00:06:05,759 --> 00:06:06,120
Asszony.

157
00:06:06,120 --> 00:06:06,879
itt vagy.

158
00:06:07,040 --> 00:06:08,360
Chen Xue vár rád.

159
00:06:08,360 --> 00:06:09,439
Hozok neked papucsot.

160
00:06:11,800 --> 00:06:12,680
Nem.

161
00:06:12,839 --> 00:06:14,720
meg kell mentenem őket.

162
00:06:20,439 --> 00:06:21,720
mivel?

163
00:06:22,439 --> 00:06:23,480
Azok a rozoga csillaghajók

164
00:06:23,480 --> 00:06:25,519
a Csillagkikötőben?

165
00:06:26,399 --> 00:06:27,480
(Ne aggódj.)

166
00:06:27,639 --> 00:06:28,759
(Biztosan megnézzük)

167
00:06:28,920 --> 00:06:30,399
(nagyon profi)

168
00:06:30,399 --> 00:06:32,639
(és akadémiai.)

169
00:06:32,639 --> 00:06:34,720
(Erre utalt?)

170
00:06:34,720 --> 00:06:36,240
(Leállíthatják?)

171
00:06:36,240 --> 00:06:37,720
Végre itt vagy.

172
00:06:38,399 --> 00:06:39,160
Jingjing.

173
00:06:40,079 --> 00:06:40,800
Qiao asszony.

174
00:06:40,800 --> 00:06:41,399
Egy ideje nem láttalak.

175
00:06:41,439 --> 00:06:42,199
Már egy ideje.

176
00:06:42,399 --> 00:06:43,319
Elhoztam a barátomat

177
00:06:43,319 --> 00:06:44,079
vacsorára.

178
00:06:44,439 --> 00:06:45,800
tudom.

179
00:06:45,920 --> 00:06:47,199
Mutasd be őt nekünk.

180
00:06:47,199 --> 00:06:48,879
Ő a barátom, Yu Tu.

181
00:06:48,879 --> 00:06:50,399
Ő Mr. Zhou, a legjobb színész.

182
00:06:50,519 --> 00:06:51,639
Helló.

183
00:06:52,560 --> 00:06:53,720
Dolgoztam már vele.

184
00:06:53,720 --> 00:06:54,319
Ő Duan Wu.

185
00:06:54,319 --> 00:06:55,000
Örülök, hogy találkoztunk.

186
00:06:55,040 --> 00:06:55,480
Örülök, hogy találkoztunk.

187
00:06:55,480 --> 00:06:57,199
This is my bestie, Chen Xue.

188
00:06:57,519 --> 00:06:58,279
Sokat hallottam rólad.

189
00:06:59,279 --> 00:07:01,439
mit csinálsz?

190
00:07:02,120 --> 00:07:02,639
A következő hónapban,

191
00:07:02,639 --> 00:07:04,079
we'll be filming a movie together.

192
00:07:04,480 --> 00:07:05,680
Amíg mindannyian itt vagyunk,

193
00:07:05,920 --> 00:07:07,560
we're going through the script
hogy ötleteket merítsek.

194
00:07:07,959 --> 00:07:09,319
Ez egy csoportos jelenet.

195
00:07:09,319 --> 00:07:10,439
Véletlenül szükségünk van rá

196
00:07:10,439 --> 00:07:11,519
még egy ember.

197
00:07:11,519 --> 00:07:12,360
Tudod

198
00:07:12,519 --> 00:07:14,160
segít nekünk, Ms. Qiao?

199
00:07:16,480 --> 00:07:17,360
Segíteni?

200
00:07:20,879 --> 00:07:21,879
Nem bánod?

201
00:07:22,000 --> 00:07:22,959
kölcsönadja nekünk Qiao asszonyt

202
00:07:22,959 --> 00:07:24,079
egy ideig?

203
00:07:24,079 --> 00:07:25,079
Természetesen nem.

204
00:07:28,160 --> 00:07:29,079
Gyerünk.

205
00:07:46,639 --> 00:07:47,439
(Mit csinál a filmed)

206
00:07:47,439 --> 00:07:48,759
(közöm van hozzám?)

207
00:07:48,959 --> 00:07:50,360
(Aren't we here for dinner?)

208
00:07:50,480 --> 00:07:51,839
(Becsaptál, hogy idejöjjek
munkához.)

209
00:07:52,639 --> 00:07:54,279
(Gyerünk, hagyd abba a dézsmálást.)

210
00:07:54,279 --> 00:07:55,639
(A barátod figyel.)

211
00:07:55,639 --> 00:07:57,279
(Nézz akadémikusnak.)

212
00:08:00,240 --> 00:08:01,120
oké.

213
00:08:01,360 --> 00:08:02,079
Csináljuk meg.

214
00:08:02,199 --> 00:08:03,879
Ez van

215
00:08:03,879 --> 00:08:05,759
csillagközi témájú film.

216
00:08:06,439 --> 00:08:07,920
Ez a jelenet főleg

217
00:08:07,920 --> 00:08:10,120
a frakció közötti vitáról
békét kereső és háborút kereső.

218
00:08:10,279 --> 00:08:10,639
Qiao asszony.

219
00:08:10,639 --> 00:08:13,439
Te vagy a vezető
a békekereső frakcióé.

220
00:08:15,279 --> 00:08:16,279
A vezető?

221
00:08:16,639 --> 00:08:17,920
Ő egy öreg ember?

222
00:08:19,319 --> 00:08:20,399
Meg tudod csinálni.

223
00:08:24,600 --> 00:08:25,399
Jobbra.

224
00:08:25,399 --> 00:08:26,160
meg tudom csinálni.

225
00:08:26,160 --> 00:08:27,240
Profi öregember hang.

226
00:08:27,439 --> 00:08:28,279
Adj öt percet.

227
00:08:28,279 --> 00:08:29,199
Hadd jegyezzem meg a sorokat.

228
00:08:33,799 --> 00:08:34,799
Kérem, igyon egy kis vizet.

229
00:08:35,600 --> 00:08:36,279
Köszönöm.

230
00:08:45,480 --> 00:08:46,440
Oké, kezdjük.

231
00:08:47,039 --> 00:08:48,080
Ilyen gyorsan megjegyezted?

232
00:08:48,080 --> 00:08:48,840
Gyerünk.

233
00:08:55,080 --> 00:08:55,759
Nem.

234
00:08:56,120 --> 00:08:57,679
meg kell mentenem őket.

235
00:08:58,440 --> 00:08:59,639
mivel?

236
00:09:00,440 --> 00:09:01,240
Azok a rozoga csillaghajók

237
00:09:01,240 --> 00:09:02,919
a Csillagkikötőben?

238
00:09:03,759 --> 00:09:05,240
Őrnagy, elfelejtette?

239
00:09:05,559 --> 00:09:06,960
Akit te hősnek nevezel

240
00:09:06,960 --> 00:09:08,120
elvitte az összes elitet

241
00:09:08,120 --> 00:09:09,360
a Szövetségben.

242
00:09:10,120 --> 00:09:10,960
Kell-e nekünk

243
00:09:11,440 --> 00:09:12,919
csak legyen kiszolgáltatva másoknak

244
00:09:12,919 --> 00:09:14,200
és apránként elnyelik?

245
00:09:14,200 --> 00:09:15,559
Elég volt, őrnagy.

246
00:09:16,039 --> 00:09:17,639
Nyugodj meg.

247
00:09:20,080 --> 00:09:20,960
A nemzet

248
00:09:20,960 --> 00:09:22,679
nem élhet át újabb háborút.

249
00:09:23,840 --> 00:09:24,879
Ráadásul ez az

250
00:09:24,879 --> 00:09:26,240
háború, amit el kell veszítenünk.

251
00:09:27,480 --> 00:09:28,120
értem én

252
00:09:28,120 --> 00:09:30,600
hogyan szomjazik a harcos a csatára.

253
00:09:32,120 --> 00:09:33,399
De kérem fontolja meg azt is

254
00:09:33,399 --> 00:09:35,000
azok a hétköznapi polgárok.

255
00:09:35,840 --> 00:09:36,799
uram.

256
00:09:36,799 --> 00:09:37,440
Nem olyan

257
00:09:37,440 --> 00:09:38,480
nincs esélyünk a győzelemre.

258
00:09:38,679 --> 00:09:40,360
A tudományos intézet legújabb fegyvere

259
00:09:40,360 --> 00:09:42,240
beépíthető a csillaghajóba.

260
00:09:50,360 --> 00:09:51,480
Meg kell beszélnünk

261
00:09:51,480 --> 00:09:52,000
hogyan csináljuk ezt a részt

262
00:09:52,000 --> 00:09:53,519
a jelenetről többet.

263
00:09:53,759 --> 00:09:54,840
Például

264
00:09:54,840 --> 00:09:55,919
ezeket.

265
00:09:57,120 --> 00:09:58,080
mit gondolsz?

266
00:09:59,440 --> 00:10:00,960
Nem tűnünk profinak?

267
00:10:01,480 --> 00:10:03,080
és irodalmi?

268
00:10:03,480 --> 00:10:05,360
Korábban Dou Dizhuval játszottunk.

269
00:10:05,679 --> 00:10:06,440
Amikor megérkeztél,

270
00:10:06,440 --> 00:10:08,120
azonnal elraktuk a kártyákat

271
00:10:08,120 --> 00:10:09,440
és elkezdte végigjárni a jeleneteket.

272
00:10:09,600 --> 00:10:10,399
Jobbra.

273
00:10:10,399 --> 00:10:12,480
Gyorsan belekerültünk a karakterbe
olyan szakmailag.

274
00:10:12,840 --> 00:10:13,440
Hadd kérdezzem meg.

275
00:10:13,440 --> 00:10:14,879
Ez nem

276
00:10:15,679 --> 00:10:17,399
van

277
00:10:17,399 --> 00:10:18,799
akadémiai hangulat?

278
00:10:18,799 --> 00:10:21,759
Ez nem művészi?

279
00:10:23,159 --> 00:10:25,039
Teljesen egyenrangúak vagyunk

280
00:10:25,039 --> 00:10:26,559
tudósokkal, nem?

281
00:10:29,000 --> 00:10:29,840
Kérem.

282
00:10:29,840 --> 00:10:30,879
Amikor később eszünk,

283
00:10:30,879 --> 00:10:32,360
hagyd abba, ahogy most viselkedsz.

284
00:10:32,360 --> 00:10:34,039
Folytatás

285
00:10:34,039 --> 00:10:35,519
hogy az akadémiai hangulat korábban.

286
00:10:35,519 --> 00:10:36,679
Kérem. Köszönöm.

287
00:10:36,679 --> 00:10:38,000
Természetesen.

288
00:10:38,159 --> 00:10:39,080
Fenntartani tudjuk

289
00:10:39,080 --> 00:10:40,039
ezt a képet

290
00:10:40,039 --> 00:10:41,279
étkezés közben.

291
00:10:41,639 --> 00:10:43,159
Mit szólnál egy másik jelenethez?

292
00:10:43,279 --> 00:10:44,120
Nincs rá szükség.

293
00:10:44,120 --> 00:10:44,799
Ha folytatjuk,

294
00:10:44,799 --> 00:10:45,679
az akadémiai hangulat

295
00:10:45,679 --> 00:10:46,799
túl erőltetett lesz.

296
00:10:46,799 --> 00:10:47,679
Csak legyen elég belőle.

297
00:10:47,720 --> 00:10:48,639
Épp elég belőle.

298
00:10:50,159 --> 00:10:50,960
mit gondolsz?

299
00:10:51,399 --> 00:10:52,919
Jó voltam egy öregember ábrázolásában?

300
00:10:54,240 --> 00:10:54,960
Igen.

301
00:10:57,399 --> 00:10:58,480
azonban

302
00:10:59,159 --> 00:11:00,440
soraidat korábban

303
00:11:00,440 --> 00:11:00,960
érintett

304
00:11:00,960 --> 00:11:02,600
a teljesítmény paraméterei
egy új fegyverről.

305
00:11:02,960 --> 00:11:03,480
In

306
00:11:03,480 --> 00:11:05,320
csillagközi korszak,

307
00:11:05,759 --> 00:11:07,279
ez egy kicsit túl konzervatív.

308
00:11:16,559 --> 00:11:17,519
Köszönöm.

309
00:11:17,519 --> 00:11:18,440
Most már magabiztos vagyok.

310
00:11:18,440 --> 00:11:19,440
Azonnal átdolgozom.

311
00:11:19,440 --> 00:11:19,960
Utána

312
00:11:19,960 --> 00:11:21,279
tudnál segíteni megnézni?

313
00:11:21,480 --> 00:11:22,200
Nem probléma.

314
00:11:22,840 --> 00:11:24,279
Cseréljünk WeChat névjegyeket.

315
00:11:24,919 --> 00:11:25,679
Persze.

316
00:11:25,879 --> 00:11:27,159
Megkérem Jingjinget, hogy küldje el.

317
00:11:27,159 --> 00:11:28,080
Rendben.

318
00:11:28,240 --> 00:11:29,120
Még egy kérdés.

319
00:11:29,279 --> 00:11:30,879
Amikor írtam,
Már voltak kétségeim.

320
00:11:30,879 --> 00:11:31,759
Van egy cselekmény

321
00:11:31,759 --> 00:11:32,799
féreglyukkal kapcsolatban.

322
00:11:32,799 --> 00:11:34,039
Azt is szeretném megbeszélni veled.

323
00:11:38,960 --> 00:11:40,960
Ez a forgatókönyvíró nagy siker.

324
00:11:41,120 --> 00:11:41,840
Mikor láttad őt

325
00:11:41,840 --> 00:11:43,120
ennyire alázatosnak lenni?

326
00:11:43,120 --> 00:11:44,840
A barátod hihetetlen.

327
00:11:44,840 --> 00:11:46,679
És olyan jóképű.

328
00:11:47,600 --> 00:11:48,720
Ha azt mondom, hogy jóképű,

329
00:11:48,720 --> 00:11:50,480
ő tényleg az.

330
00:11:51,039 --> 00:11:52,720
És olyan tájékozott.

331
00:11:53,120 --> 00:11:54,200
Nem csoda, hogy elnyomta

332
00:11:54,200 --> 00:11:54,879
hogy örökös barátja

333
00:11:54,879 --> 00:11:56,480
Zhou Xiaoqi.

334
00:11:57,919 --> 00:11:58,799
végre tudom

335
00:11:58,799 --> 00:12:00,200
miért őt választottad.

336
00:12:00,200 --> 00:12:01,679
én is szeretném őt.

337
00:12:02,559 --> 00:12:03,399
Mondd ezt még egyszer.

338
00:12:03,799 --> 00:12:04,600
én csak

339
00:12:05,000 --> 00:12:06,679
csodálatomat kifejezve

340
00:12:07,039 --> 00:12:08,320
a legjobb barátom barátjának.

341
00:12:08,320 --> 00:12:10,120
Hogy akarhatnám őt?

342
00:12:10,240 --> 00:12:11,519
Ez inkább olyan.

343
00:12:11,519 --> 00:12:13,120
Olyan kicsinyes vagy.

344
00:12:16,919 --> 00:12:17,639
Rendben.

345
00:12:33,480 --> 00:12:34,879
Valójában néhány ember a körben

346
00:12:34,879 --> 00:12:36,759
keserűek a kapcsolatod miatt.

347
00:12:37,759 --> 00:12:39,080
Azt mondták, te választottad
egy kormányzati dolgozó

348
00:12:39,080 --> 00:12:40,480
mindegyik között.

349
00:12:41,159 --> 00:12:43,120
Előtte nem egészen értettem.

350
00:12:43,120 --> 00:12:44,320
Miért nem tetted

351
00:12:44,559 --> 00:12:46,039
válaszd Mr. Su-t?

352
00:12:46,559 --> 00:12:48,279
Valójában Su Ye

353
00:12:48,519 --> 00:12:49,840
jó fogás.

354
00:12:50,039 --> 00:12:51,440
Csak apró hiányosságai vannak.

355
00:12:52,559 --> 00:12:53,759
De jóképű férfiak

356
00:12:53,759 --> 00:12:54,720
és gazdag

357
00:12:54,720 --> 00:12:56,519
mind arrogánsak.

358
00:12:57,559 --> 00:12:59,080
Most azonban, ha belegondolunk,

359
00:12:59,320 --> 00:13:00,759
eltekintve hiúságunk kielégítésétől,

360
00:13:00,759 --> 00:13:02,200
nincs benne semmi jó.

361
00:13:06,200 --> 00:13:07,799
Nekünk is van pénzünk.

362
00:13:08,759 --> 00:13:10,440
Válasszunk olyat, akit szeretünk.

363
00:13:10,960 --> 00:13:12,559
Nem számít

364
00:13:13,480 --> 00:13:14,720
mennyit keres.

365
00:13:15,360 --> 00:13:17,120
Egyáltalán nem ezt választottam.

366
00:13:17,120 --> 00:13:18,919
tudom.

367
00:13:21,320 --> 00:13:22,360
Azonban Jingjing,

368
00:13:23,120 --> 00:13:24,360
ha az vagy

369
00:13:24,879 --> 00:13:26,519
nem színésznő,

370
00:13:26,960 --> 00:13:28,679
és nem keresel annyi pénzt,

371
00:13:29,279 --> 00:13:29,799
akkor is választasz

372
00:13:29,799 --> 00:13:31,279
most a barátod?

373
00:13:34,000 --> 00:13:35,080
olyan szép vagyok,

374
00:13:35,080 --> 00:13:36,039
és olyan keményen dolgozom.

375
00:13:36,039 --> 00:13:37,720
Hogy nem tudok pénzt keresni?

376
00:13:37,720 --> 00:13:39,279
Még ha élő közvetítő vagyok is,

377
00:13:39,279 --> 00:13:41,440
Én is gazdag leszek, jó?

378
00:13:42,679 --> 00:13:44,440
Mi van, ha szerencsétlen vagy,

379
00:13:44,559 --> 00:13:45,799
és nem tudtál pénzt keresni?

380
00:13:46,000 --> 00:13:47,679
te hülye vagy?

381
00:13:48,000 --> 00:13:49,360
Ha ez tényleg megtörténik,

382
00:13:49,360 --> 00:13:50,080
Szorosan fognom kell őt

383
00:13:50,080 --> 00:13:51,559
annál inkább.

384
00:14:01,240 --> 00:14:02,200
Kicsit keserű.

385
00:14:16,159 --> 00:14:17,440
Miért vagy olyan boldog?

386
00:14:18,200 --> 00:14:19,919
Mert egy híres forgatókönyvíró
konzultált veled?

387
00:14:20,679 --> 00:14:21,519
Nem.

388
00:14:22,519 --> 00:14:22,960
boldog vagyok

389
00:14:22,960 --> 00:14:24,840
mert a barátnőm szuper okos.

390
00:14:25,279 --> 00:14:26,320
Annyira logikus.

391
00:14:26,320 --> 00:14:27,759
Most már tudod.

392
00:14:32,240 --> 00:14:32,840
Hogy pontosan

393
00:14:32,840 --> 00:14:34,399
rájöttél erre?

394
00:14:36,080 --> 00:14:37,039
Például

395
00:14:37,720 --> 00:14:38,320
hoztál

396
00:14:38,320 --> 00:14:40,240
az összes főzetlen rákot

397
00:14:40,759 --> 00:14:42,279
haza.

398
00:14:59,639 --> 00:15:00,360
Dr. Yu.

399
00:15:02,360 --> 00:15:03,240
Yu Tu.

400
00:15:04,639 --> 00:15:05,679
Ma este

401
00:15:05,679 --> 00:15:07,639
a kosárlabda elődöntője
az intézetben.

402
00:15:07,639 --> 00:15:08,840
Valakinek megsérült a lába,

403
00:15:08,840 --> 00:15:09,759
és nem tud játszani.

404
00:15:10,039 --> 00:15:11,159
Tudsz játszani?

405
00:15:13,320 --> 00:15:14,960
mondtam

406
00:15:14,960 --> 00:15:16,519
hogy otthon vacsoráznék.

407
00:15:18,120 --> 00:15:19,320
Nincsenek új diplomásaink

408
00:15:19,320 --> 00:15:20,799
az egységben?

409
00:15:20,799 --> 00:15:22,039
Elég magasak.

410
00:15:23,000 --> 00:15:23,720
Magasnak lenni

411
00:15:23,720 --> 00:15:25,240
nem azt jelenti, hogy megtehetik
kosárlabdázni.

412
00:15:25,399 --> 00:15:26,679
Hu erre példa.

413
00:15:27,159 --> 00:15:28,559
Ráadásul most csatlakoztak hozzánk.

414
00:15:28,559 --> 00:15:29,960
Még nem játszottunk velük.

415
00:15:29,960 --> 00:15:31,039
Te csináld.

416
00:15:31,759 --> 00:15:32,320
Rendben.

417
00:15:32,799 --> 00:15:34,159
Értesítem a rám várót.

418
00:15:38,399 --> 00:15:39,480
Aki rád vár?

419
00:15:39,960 --> 00:15:41,399
kíváncsi vagyok.

420
00:15:42,360 --> 00:15:42,879
Nemrég,

421
00:15:42,879 --> 00:15:44,759
– mondta titokzatosan Meng

422
00:15:44,759 --> 00:15:46,200
hogy volt barátnőd,

423
00:15:46,519 --> 00:15:49,320
és nagyon-nagyon szép volt.

424
00:15:49,480 --> 00:15:50,519
Vajon ő

425
00:15:50,720 --> 00:15:52,120
kire céloztál?

426
00:15:53,200 --> 00:15:54,000
Ezt mondta?

427
00:15:54,000 --> 00:15:54,799
Igen.

428
00:15:54,919 --> 00:15:56,519
Arckifejezése engem késztetett
meg akarja verni.

429
00:15:56,519 --> 00:15:57,720
Nem tudom, miért van
olyan titokzatos.

430
00:15:57,720 --> 00:15:58,799
A barátnőm.

431
00:15:59,720 --> 00:16:01,240
Mengnek is igaza van.

432
00:16:01,639 --> 00:16:02,960
Tényleg nagyon szép.

433
00:16:04,159 --> 00:16:05,080
a szívem

434
00:16:05,080 --> 00:16:06,039
ezt nem bírja.

435
00:16:06,440 --> 00:16:07,679
Szerelem van a levegőben.

436
00:16:07,679 --> 00:16:09,399
Rendben, megyek előre.

437
00:16:09,559 --> 00:16:10,600
Találkozunk a kosárlabdapályán.

438
00:16:23,279 --> 00:16:23,960
Szia.

439
00:16:24,399 --> 00:16:25,159
Jingjing.

440
00:16:25,159 --> 00:16:26,720
Nem leszek otthon vacsorára.

441
00:16:26,720 --> 00:16:27,879
Kosárlabda meccs van
az intézetben.

442
00:16:28,279 --> 00:16:29,320
Miért nem szóltál hamarabb?

443
00:16:29,320 --> 00:16:30,799
A steaket már bepácoltam.

444
00:16:30,799 --> 00:16:32,039
Eredetileg nem voltam részem

445
00:16:32,240 --> 00:16:33,440
az elődöntőről.

446
00:16:33,440 --> 00:16:34,759
Valaki hirtelen megsérült,

447
00:16:34,759 --> 00:16:36,039
és nem tud játszani.

448
00:16:36,879 --> 00:16:38,440
Ilyen rosszul kosarazol?

449
00:16:38,440 --> 00:16:40,000
Te csak egy helyettesítő vagy?

450
00:16:40,519 --> 00:16:42,240
A felső tagozaton, emlékszem rád

451
00:16:42,240 --> 00:16:43,919
a fő erő az egyetemi csapatban.

452
00:16:44,919 --> 00:16:46,039
Qiao asszony.

453
00:16:47,240 --> 00:16:48,600
öreg vagyok.

454
00:16:49,039 --> 00:16:49,879
Jobbra.

455
00:16:50,039 --> 00:16:50,960
Mr. Yu, máris az

456
00:16:50,960 --> 00:16:52,159
32 éves.

457
00:16:52,279 --> 00:16:54,240
Nagy intenzitású sportágakban
mint a kosárlabda,

458
00:16:54,240 --> 00:16:55,679
az állóképességed biztosan nem hasonlítható össze

459
00:16:55,679 --> 00:16:57,440
azoknak a fiatal, frissen végzetteknek.

460
00:16:57,840 --> 00:16:58,600
mi van veled?

461
00:16:59,519 --> 00:17:01,279
Szerintem egyidősek vagyunk.

462
00:17:01,279 --> 00:17:01,679
Nem.

463
00:17:01,679 --> 00:17:02,960
Nem, nem.

464
00:17:03,440 --> 00:17:04,160
Hallgat.

465
00:17:04,160 --> 00:17:05,400
Nemrég egy marketing fiók
még azt is mondta

466
00:17:05,400 --> 00:17:06,519
hogy fiatal lánynak néztem ki.

467
00:17:07,839 --> 00:17:08,920
Azelőtt,

468
00:17:08,920 --> 00:17:10,440
Én voltam az, aki önként
elhagyta a csapatot.

469
00:17:10,440 --> 00:17:11,559
Nézd meg őket.

470
00:17:11,559 --> 00:17:13,319
Engem kapnak helyettesítőnek
ha egyszer szükségük van valakire.

471
00:17:13,319 --> 00:17:14,079
Ez nem bizonyítja

472
00:17:14,079 --> 00:17:15,599
hogy az állóképességem és a színvonal

473
00:17:15,599 --> 00:17:16,079
erősebbek

474
00:17:16,079 --> 00:17:17,519
mint a többi fiatal az egységben?

475
00:17:18,039 --> 00:17:19,200
Finom.

476
00:17:21,240 --> 00:17:22,400
Ha nem hiszel nekem,

477
00:17:22,559 --> 00:17:24,000
eljöhetsz és megerősítheted magad,

478
00:17:24,160 --> 00:17:25,440
és szurkolj nekem is.

479
00:17:27,160 --> 00:17:29,279
(CATC)

480
00:17:35,240 --> 00:17:36,279
Elhoztad az igazolványodat?

481
00:17:36,279 --> 00:17:37,240
Természetesen.

482
00:17:38,160 --> 00:17:39,480
Nincs idő enni a menzán.

483
00:17:39,640 --> 00:17:40,720
Kukoricalevet vettem.

484
00:17:41,160 --> 00:17:42,000
Rendben.

485
00:17:42,119 --> 00:17:42,880
Menjünk.

486
00:17:46,519 --> 00:17:47,279
Helló.

487
00:17:47,279 --> 00:17:48,519
A 158-as bázis alkalmazottja vagyok.

488
00:17:48,680 --> 00:17:49,799
Ő a barátnőm.

489
00:17:49,799 --> 00:17:50,799
Azért van itt, hogy nézze a kosármeccset.

490
00:17:53,039 --> 00:17:53,559
Itt.

491
00:17:53,559 --> 00:17:54,400
Regisztrálja adatait.

492
00:17:54,400 --> 00:17:56,119
Ki kell töltenie az adatokat
a látogatóról és a meglátogatott személyről.

493
00:17:57,540 --> 00:17:59,260
(Qiao Jingjing)

494
00:18:08,000 --> 00:18:08,759
sajnálom.

495
00:18:08,759 --> 00:18:10,200
Ezt szoktam hordani.

496
00:18:16,559 --> 00:18:17,880
A 158-as bázisról jöttél?

497
00:18:18,119 --> 00:18:18,759
Igen.

498
00:18:20,119 --> 00:18:21,319
A barátnőd

499
00:18:21,759 --> 00:18:23,200
itt van, hogy nézze a kosárlabda meccset?

500
00:18:24,279 --> 00:18:25,079
Igen.

501
00:18:28,519 --> 00:18:29,400
Amikor kijössz,

502
00:18:29,400 --> 00:18:30,440
cserélje ki a személyi igazolványára.

503
00:18:30,799 --> 00:18:31,559
Köszönöm.

504
00:18:31,680 --> 00:18:32,480
Köszönöm.

505
00:18:42,839 --> 00:18:43,559
nem vagy éhes?

506
00:18:43,880 --> 00:18:44,759
Hogyan lehet inni a kukorica levét

507
00:18:45,160 --> 00:18:46,119
maszk viselése közben?

508
00:18:49,440 --> 00:18:50,720
Meng folyamatosan azt mondta az embereknek

509
00:18:50,720 --> 00:18:51,359
hogy a barátnőm

510
00:18:51,359 --> 00:18:52,720
nagyon szép.

511
00:18:53,680 --> 00:18:55,279
Hivatalosan is meg akarlak mutatni.

512
00:18:58,200 --> 00:18:58,880
Rendben.

513
00:18:59,720 --> 00:19:01,000
Akkor teljesítem a kívánságodat.

514
00:19:02,200 --> 00:19:04,039
El kellett volna mondanod, hogy akarod
mutogatni.

515
00:19:04,039 --> 00:19:05,599
Pont ma tettem fel sminkalapot.

516
00:19:05,599 --> 00:19:07,000
És nem mostam hajat.

517
00:19:07,519 --> 00:19:08,559
Úgy tűnik, csak én

518
00:19:08,559 --> 00:19:09,440
fele olyan szépnek tűnjön

519
00:19:09,440 --> 00:19:10,359
amilyen lehetek.

520
00:19:11,440 --> 00:19:12,160
így van?

521
00:19:12,599 --> 00:19:13,519
Hadd lássam.

522
00:19:18,519 --> 00:19:20,039
Hogy lehet csak a fele?

523
00:19:20,440 --> 00:19:21,440
Ez legalább kétharmada.

524
00:19:21,640 --> 00:19:22,440
Ez elég.

525
00:19:23,319 --> 00:19:24,279
Yu Tu!

526
00:19:26,799 --> 00:19:27,799
megütlek!

527
00:19:32,799 --> 00:19:33,640
Yu Tu, hova tűntél?

528
00:19:33,640 --> 00:19:34,799
Kezdődik a játék.

529
00:19:35,519 --> 00:19:36,240
mindjárt jövök.

530
00:19:36,680 --> 00:19:37,920
Felvettem Jingjinget a kapunál.

531
00:19:38,480 --> 00:19:39,279
WHO?

532
00:19:39,799 --> 00:19:40,559
Jingjing.

533
00:19:46,720 --> 00:19:47,519
Te jó ég.

534
00:19:47,880 --> 00:19:49,039
Ez izgalmas lesz.

535
00:19:49,080 --> 00:19:50,940
(Inspirálj álmokat, küzdj keményen a ragyogásért)

536
00:19:51,000 --> 00:19:52,160
Xiao Yin.

537
00:19:52,799 --> 00:19:53,839
Most hívtam Yu Tut.

538
00:19:53,839 --> 00:19:54,759
És elmondta
hogy a kapuhoz ment

539
00:19:54,759 --> 00:19:56,000
hogy felvegye azt a személyt.

540
00:19:56,359 --> 00:19:57,640
WHO?

541
00:19:57,640 --> 00:19:58,720
Beszélj tisztán.

542
00:19:59,839 --> 00:20:00,880
A barátnője.

543
00:20:01,400 --> 00:20:02,319
Igazán?

544
00:20:03,519 --> 00:20:04,799
Szó sem lehet róla.

545
00:20:05,119 --> 00:20:05,839
Vajon ő

546
00:20:05,839 --> 00:20:07,759
a gyönyörű barátnő

547
00:20:08,000 --> 00:20:09,759
Meng folyamatosan mesélt nekünk?

548
00:20:10,119 --> 00:20:11,119
Ez nagyszerű.

549
00:20:11,279 --> 00:20:12,240
Annyira kíváncsi vagyok

550
00:20:12,240 --> 00:20:13,160
a Meng által mondottak miatt.

551
00:20:13,160 --> 00:20:14,039
Nagyon szeretném látni, milyen szép

552
00:20:14,039 --> 00:20:15,039
a barátnője az.

553
00:20:20,640 --> 00:20:21,640
- Szia Yu Tu.
- Szia Yu Tu. itt vagy.

554
00:20:21,880 --> 00:20:22,880
Itt jönnek.

555
00:20:24,720 --> 00:20:25,480
Yu Tu.

556
00:20:25,480 --> 00:20:26,319
Itt.

557
00:20:28,079 --> 00:20:28,960
Miért Yu Tu barátnője

558
00:20:28,960 --> 00:20:30,559
olyan ismerősnek tűnsz?

559
00:20:31,440 --> 00:20:32,759
Qiao Jingjing.

560
00:20:33,519 --> 00:20:35,160
Ez Qiao Jingjing, nem?

561
00:20:35,759 --> 00:20:36,880
mi folyik itt?

562
00:20:36,880 --> 00:20:38,240
Meghívtunk egy női hírességet

563
00:20:38,240 --> 00:20:39,200
felvidítani

564
00:20:39,200 --> 00:20:40,279
a kosármeccsünkre?

565
00:20:41,160 --> 00:20:42,279
Nem.

566
00:20:42,680 --> 00:20:44,240
Yu Tu fogja a kezét.

567
00:20:44,240 --> 00:20:45,160
Xiao Yin.

568
00:20:46,160 --> 00:20:47,720
A barátnője Qiao Jingjing.

569
00:20:47,720 --> 00:20:49,160
- Miért nem mondtad el nekünk?
- Istenem.

570
00:20:49,160 --> 00:20:50,599
Olyan szűkszavú vagy.

571
00:20:51,759 --> 00:20:52,400
Xiao Yin.

572
00:20:52,599 --> 00:20:53,319
Igen.

573
00:20:53,599 --> 00:20:55,240
Mr. Yu, mit tehetek önért?

574
00:20:55,240 --> 00:20:56,279
Hagyom, hogy vigyázz Jingjingre.

575
00:20:56,519 --> 00:20:59,039
Ígérem, hogy nagyon vigyázok rá.

576
00:20:59,039 --> 00:20:59,599
Helló.

577
00:20:59,599 --> 00:21:01,279
Azért jöttem, hogy megnézzem Yu Tu kosármeccsét.

578
00:21:01,279 --> 00:21:02,119
Gyerünk.

579
00:21:02,960 --> 00:21:03,640
Menj átöltözni.

580
00:21:03,640 --> 00:21:04,359
Gyerünk.

581
00:21:04,599 --> 00:21:05,559
Megyek átöltözni.

582
00:21:06,519 --> 00:21:08,200
Gyerünk, menj át egy kicsit.

583
00:21:08,200 --> 00:21:09,759
- Jingjing, ülj ide.
- Oké.

584
00:21:12,319 --> 00:21:14,200
Hadd mutassam be.

585
00:21:15,000 --> 00:21:15,880
Jingjing, ők

586
00:21:15,880 --> 00:21:17,400
kollégáink.

587
00:21:17,400 --> 00:21:18,559
És ez az

588
00:21:18,559 --> 00:21:19,920
Yu Tu barátnője.

589
00:21:19,920 --> 00:21:21,720
Nem kell elmondanom a nevét,
én?

590
00:21:21,720 --> 00:21:22,480
Nincs rá szükség.

591
00:21:22,480 --> 00:21:23,440
Ki ne ismerné őt?

592
00:21:23,440 --> 00:21:24,359
Jobbra.

593
00:21:24,359 --> 00:21:26,079
Ez hihetetlen.

594
00:21:26,079 --> 00:21:26,680
Jobbra.

595
00:21:26,680 --> 00:21:27,440
Ki gondolhatta volna

596
00:21:27,440 --> 00:21:28,680
hogy Qiao Jingjing a barátnő

597
00:21:28,680 --> 00:21:29,799
kollégánktól?

598
00:21:30,079 --> 00:21:31,319
Valójában ez nem is olyan hihetetlen.

599
00:21:31,319 --> 00:21:32,720
Yu Tu és én osztálytársak voltunk
felső tagozaton.

600
00:21:32,720 --> 00:21:34,799
Tehát felső tagozatos kora óta jár?

601
00:21:35,720 --> 00:21:37,279
sajnálom. Nem vagyok kíváncsi.

602
00:21:37,279 --> 00:21:38,480
Nem kell válaszolnod.

603
00:21:38,480 --> 00:21:39,039
Nem.

604
00:21:39,039 --> 00:21:40,000
Keményen tanultunk

605
00:21:40,000 --> 00:21:40,960
felső tagozaton.

606
00:21:40,960 --> 00:21:42,039
Nem randiztunk.

607
00:21:42,039 --> 00:21:43,039
Sok év után,

608
00:21:43,039 --> 00:21:44,319
megtudtuk
hogy mindketten szinglik voltunk,

609
00:21:44,319 --> 00:21:46,160
szóval csak megelégedtünk egymással.

610
00:21:47,400 --> 00:21:49,160
Szerelem van a levegőben.

611
00:21:49,920 --> 00:21:51,359
Ezt nem hisszük el.

612
00:22:03,519 --> 00:22:04,480
A játék hamarosan kezdődik.

613
00:22:04,480 --> 00:22:05,599
Miért vagy itt?

614
00:22:05,720 --> 00:22:06,799
Eléggé nyomás alatt érzem magam.

615
00:22:07,240 --> 00:22:08,359
úgy érzem

616
00:22:08,759 --> 00:22:10,039
rossz lenne, ha ma nem nyernénk.

617
00:22:10,039 --> 00:22:11,200
hiszek benned.

618
00:22:11,200 --> 00:22:11,839
Minden jót.

619
00:22:11,839 --> 00:22:12,640
Higgy magadban.

620
00:22:12,640 --> 00:22:13,759
Öreg vagy, de életerős.

621
00:22:14,200 --> 00:22:15,240
Régi, de lendületes.

622
00:22:21,000 --> 00:22:22,119
Ó, istenem.

623
00:22:24,119 --> 00:22:25,079
Jingjing.

624
00:22:27,279 --> 00:22:30,480
Meg tudod csinálni!

625
00:22:35,200 --> 00:22:37,400
Megy!

626
00:22:37,400 --> 00:22:38,839
Siet!

627
00:22:38,839 --> 00:22:41,119
Meg tudod csinálni!

628
00:22:50,519 --> 00:22:52,680
- Menj!
- Menj!

629
00:22:52,799 --> 00:22:56,039
Hajrá!

630
00:23:34,400 --> 00:23:35,640
- Menj!
- Menj!

631
00:23:36,200 --> 00:23:37,440
- Hajrá!
- Meg tudod csinálni!

632
00:23:37,960 --> 00:23:39,200
- Menj!
- Menj!

633
00:23:39,559 --> 00:23:40,279
- Hajrá!
- Meg tudod csinálni!

634
00:23:55,460 --> 00:23:57,340
(158. bázis, 159. bázis)

635
00:24:07,104 --> 00:24:17,104
Sub a WeTV és Ripped by skysoultan
♔ Kövesd @skysoultan az Instagramon ♔

636
00:24:51,640 --> 00:24:52,920
Az utolsó hárompontos lövés

637
00:24:52,920 --> 00:24:54,240
túl menő volt!

638
00:24:55,599 --> 00:24:56,920
Összehasonlítható vagyok a fiatalokkal?

639
00:24:58,640 --> 00:25:00,279
Nem hasonlítható össze magaddal

640
00:25:00,279 --> 00:25:01,640
amikor fiatalabb voltál.

641
00:25:02,400 --> 00:25:03,920
felső tagozaton,

642
00:25:03,920 --> 00:25:04,920
amikor kosárlabdáztál,

643
00:25:04,920 --> 00:25:06,759
nyilván több közvetlen támadást intéztél.

644
00:25:07,000 --> 00:25:07,759
Most csak te

645
00:25:07,759 --> 00:25:08,960
hárompontos lövések.

646
00:25:09,440 --> 00:25:10,759
Ez nyilván az állóképességed miatt van...

647
00:25:13,640 --> 00:25:14,759
Nyilván nyertél

648
00:25:15,079 --> 00:25:16,319
technikán keresztül.

649
00:25:19,160 --> 00:25:20,680
Nem tudsz valami szépet mondani?

650
00:25:25,079 --> 00:25:26,519
Nagyon menő vagy.

651
00:25:34,839 --> 00:25:36,039
nagyon szeretem.

652
00:25:44,079 --> 00:25:45,119
Menjünk haza.

653
00:25:50,599 --> 00:25:51,440
mit gondolsz?

654
00:25:51,440 --> 00:25:52,160
Az én személyi igazolványom

655
00:25:52,160 --> 00:25:53,279
nagyon szép?

656
00:25:56,839 --> 00:25:57,920
Hadd nézzem meg, hátha

657
00:25:57,920 --> 00:25:58,519
a tied tényleg

658
00:25:58,519 --> 00:25:59,799
olyan jóképű, amilyennek mondod.

659
00:25:59,799 --> 00:26:02,240
Hadd hasonlítsam össze, melyik a szebb.

660
00:26:03,980 --> 00:26:05,940
(Qiao Jingjing, Yu Tu)

661
00:26:13,119 --> 00:26:14,319
Hogyan lehet őket összehasonlítani?

662
00:26:15,519 --> 00:26:16,319
Ha össze akarjuk hasonlítani őket,

663
00:26:16,559 --> 00:26:17,119
nem kellene vennünk egyet

664
00:26:17,119 --> 00:26:18,640
pontosan ugyanolyan feltételek mellett,

665
00:26:19,599 --> 00:26:20,799
ugyanaz a világítás,

666
00:26:21,559 --> 00:26:22,799
ugyanaz a fotós,

667
00:26:23,039 --> 00:26:24,200
és ugyanaz a helyszín

668
00:26:25,480 --> 00:26:27,200
mielőtt következtetésre jutnánk?

669
00:26:28,599 --> 00:26:29,920
Ilyen szigorúnak kell lennünk?

670
00:26:31,720 --> 00:26:32,400
Igen.

671
00:26:35,359 --> 00:26:36,279
Szóval,

672
00:26:36,880 --> 00:26:38,160
mikor vesszük

673
00:26:39,079 --> 00:26:40,599
a közös bizonyítványunkról?

674
00:27:29,519 --> 00:27:31,039
Házassági ajánlat volt?

675
00:27:31,039 --> 00:27:31,799
Természetesen.

676
00:27:31,799 --> 00:27:33,079
Ez már annyira nyilvánvaló.

677
00:27:34,039 --> 00:27:35,359
Hadd kérdezzem meg.

678
00:27:35,359 --> 00:27:37,240
Hogy ez nyilvánvaló?

679
00:27:38,160 --> 00:27:39,039
Szóval csak beleegyeztél

680
00:27:39,039 --> 00:27:40,000
ilyen könnyen?

681
00:27:43,920 --> 00:27:45,480
Ne mondd, hogy már megtetted
regisztrálta a házasságát.

682
00:27:45,640 --> 00:27:47,119
Hogyan lehetséges ez?

683
00:27:47,720 --> 00:27:49,079
Ez jó.

684
00:27:49,400 --> 00:27:50,559
Tudtam.

685
00:27:51,039 --> 00:27:51,920
Mr. Yu

686
00:27:51,920 --> 00:27:53,240
nem egy megbízhatatlan ember.

687
00:27:54,839 --> 00:27:55,400
Tervezünk

688
00:27:55,400 --> 00:27:56,759
hogy jövő hétvégén találkozzunk a családunkkal.

689
00:27:56,759 --> 00:27:57,720
Ez számít az eljegyzésünknek.

690
00:27:59,960 --> 00:28:01,119
El kell kezdenem tervezni

691
00:28:01,119 --> 00:28:02,680
az esküvőd?

692
00:28:03,240 --> 00:28:04,039
Azt hiszem, igen.

693
00:28:05,000 --> 00:28:05,720
Ez az ügy

694
00:28:05,720 --> 00:28:07,559
gondosan meg kell tervezni.

695
00:28:07,559 --> 00:28:08,920
A helyszín, a vendégek,

696
00:28:08,920 --> 00:28:10,440
esküvői ruha, ajándékok.

697
00:28:11,079 --> 00:28:11,960
Ó, istenem.

698
00:28:11,960 --> 00:28:13,279
annyira le vagyok borulva
csak arra gondolok.

699
00:28:13,480 --> 00:28:14,119
Van-e

700
00:28:14,119 --> 00:28:15,160
valami gondolat róla?

701
00:28:15,599 --> 00:28:17,079
Milyen esküvőt szeretnél?

702
00:28:17,079 --> 00:28:18,599
Mikor akarod megtartani?

703
00:28:19,839 --> 00:28:21,720
Valójában nem is gondoltunk rá
mindazokat a dolgokat.

704
00:28:21,720 --> 00:28:23,359
Ami a dátumot illeti,

705
00:28:23,359 --> 00:28:24,480
miután elkészül a következő filmem?

706
00:28:26,039 --> 00:28:28,480
A következő drámád csak 12 epizódból áll.

707
00:28:28,640 --> 00:28:30,480
Több mint egy hónap múlva fejezi be a forgatást.

708
00:28:30,720 --> 00:28:31,799
Esküvőt szeretne tervezni

709
00:28:31,799 --> 00:28:33,759
alig több mint egy hónap alatt?

710
00:28:33,759 --> 00:28:35,839
Házasodtál már korábban?

711
00:28:43,279 --> 00:28:44,160
Vessen egy pillantást.

712
00:28:46,920 --> 00:28:48,559
Hainan nagyon kedves.

713
00:28:49,079 --> 00:28:50,519
azt hiszem

714
00:28:50,680 --> 00:28:51,640
fogni is jó

715
00:28:51,640 --> 00:28:52,640
az esküvő Hainanban.

716
00:28:52,880 --> 00:28:54,519
A titoktartási tényező magas lesz.

717
00:28:55,000 --> 00:28:55,440
Jobbra?

718
00:28:55,440 --> 00:28:57,839
De nagyon sokan fognak menni
hogy Hainan.

719
00:28:58,119 --> 00:28:59,200
Nagyon nyűgös lenne
mindenki mozgósításáról.

720
00:28:59,200 --> 00:29:00,519
Ez nagyon zavaró.

721
00:29:00,519 --> 00:29:02,160
Mrs. Qiao, ne aggódjon.

722
00:29:02,160 --> 00:29:03,440
Ms. Ling intézkedik.

723
00:29:03,440 --> 00:29:05,000
Megszervezzük.

724
00:29:05,119 --> 00:29:06,920
Ezt garantáljuk
megtesszük a megfelelő intézkedéseket

725
00:29:06,920 --> 00:29:08,599
rokonaiért és barátaiért.

726
00:29:10,000 --> 00:29:11,279
Az esküvőt is megtarthatjuk

727
00:29:11,279 --> 00:29:12,640
Sanghajban.

728
00:29:12,640 --> 00:29:13,519
azonban

729
00:29:13,519 --> 00:29:14,799
a titoktartási tényező alacsony lesz.

730
00:29:15,079 --> 00:29:15,920
igazam van?

731
00:29:16,559 --> 00:29:17,519
Mi lesz a szülővárosunkkal?

732
00:29:18,000 --> 00:29:19,759
mik a gondolataid?

733
00:29:20,519 --> 00:29:22,759
Mi... Nincsenek gondolataink.

734
00:29:22,759 --> 00:29:24,640
Csak azt tesszük, amit Yu Tu
és Jingjing akarja.

735
00:29:24,640 --> 00:29:25,680
Igen, meghallgatjuk őket.

736
00:29:25,680 --> 00:29:26,599
Csináljuk, amit Jingjing akar.

737
00:29:26,960 --> 00:29:29,400
Akkor nem fogjuk megoldani az ügyet.

738
00:29:29,400 --> 00:29:30,880
Olyan ingatag.

739
00:29:31,440 --> 00:29:32,279
Xiao Zhu.

740
00:29:32,480 --> 00:29:34,440
Amikor más hírességek férjhez mennek,

741
00:29:34,440 --> 00:29:36,160
ha egyszer hiba van,

742
00:29:36,160 --> 00:29:37,559
azonnal trendivé válnak.

743
00:29:37,559 --> 00:29:39,480
– Túl formális. – Túl egyszerű.

744
00:29:39,480 --> 00:29:40,480
Néhányan így kommentálnák.

745
00:29:40,480 --> 00:29:42,200
Hozzászólnak majd
az adott ajándékokról.

746
00:29:42,319 --> 00:29:43,519
Óvatosnak kell lennünk.

747
00:29:43,960 --> 00:29:45,480
Kezelned kell

748
00:29:45,720 --> 00:29:47,359
a vendégek és egyebek.

749
00:29:47,359 --> 00:29:47,960
Mrs. Qiao.

750
00:29:47,960 --> 00:29:49,400
Ne aggódj.

751
00:29:52,279 --> 00:29:53,119
Xiao Zhu.

752
00:29:53,119 --> 00:29:54,599
Mindig Yu Tut hívod

753
00:29:54,599 --> 00:29:55,519
Mr. Yu.

754
00:29:55,519 --> 00:29:56,640
Miért?

755
00:29:56,799 --> 00:29:58,000
Mert néhány évvel ezelőtt

756
00:29:58,000 --> 00:29:58,720
amikor Yu úr tanította Jingjinget

757
00:29:58,720 --> 00:29:59,599
hogyan kell játszani,

758
00:29:59,599 --> 00:30:00,559
így hívtuk őt.

759
00:30:00,559 --> 00:30:01,440
Megszoktuk.

760
00:30:01,880 --> 00:30:02,720
Így volt Yu úr

761
00:30:02,720 --> 00:30:04,240
becsapta Jingjinget
hogy a barátnője legyen.

762
00:30:04,960 --> 00:30:06,240
Nem mondta el?

763
00:30:07,039 --> 00:30:07,519
Fiú.

764
00:30:07,519 --> 00:30:09,039
Olyan jó voltál?

765
00:30:09,039 --> 00:30:10,039
Mr. Yu.

766
00:30:10,559 --> 00:30:12,079
A lányod

767
00:30:12,200 --> 00:30:13,640
nem lehet ilyen könnyen átverni
a jövőben.

768
00:30:13,759 --> 00:30:14,599
Mrs. Qiao.

769
00:30:14,599 --> 00:30:15,640
Ez nem fog megtörténni.

770
00:30:15,799 --> 00:30:17,799
Először át kell mennie rajtam.

771
00:30:19,359 --> 00:30:19,920
Akkor,

772
00:30:19,920 --> 00:30:21,640
50 vagy 60 éves férfi leszel.

773
00:30:21,640 --> 00:30:23,240
Hogyan küzdhetsz egy fiatallal?

774
00:30:23,720 --> 00:30:24,880
80 évesen,

775
00:30:24,880 --> 00:30:26,759
Még mindig meg tudok ölni egy Penta-t,
nem gondolod?

776
00:30:27,200 --> 00:30:28,799
Folytasd a blöffölést.

777
00:30:29,880 --> 00:30:30,839
Mr. Yu.

778
00:30:35,119 --> 00:30:35,880
Jingjinget kell vezetnem

779
00:30:35,880 --> 00:30:37,160
vissza a filmes díszlethez.

780
00:30:37,160 --> 00:30:38,559
Először hozok valamit Sanghajban.

781
00:30:38,559 --> 00:30:40,160
Akkor találkozunk Hengdianban.

782
00:30:40,160 --> 00:30:40,960
Rendben.

783
00:30:40,960 --> 00:30:41,680
Nézze.

784
00:30:41,680 --> 00:30:42,680
Mindjárt itt az újév,

785
00:30:42,680 --> 00:30:43,759
és még elfogadtad is
filmforgatási projekt.

786
00:30:43,759 --> 00:30:44,759
Házasságkötés után,

787
00:30:44,759 --> 00:30:46,079
gondoskodnia kell a háztartásáról.

788
00:30:46,519 --> 00:30:47,559
Jól van, Jingjing.

789
00:30:47,720 --> 00:30:48,880
El tudod végezni a munkádat.

790
00:30:48,880 --> 00:30:50,039
Otthon,

791
00:30:50,039 --> 00:30:51,480
Yu Tu nagyon tud vigyázni magára.

792
00:30:51,480 --> 00:30:53,000
Ha akarja, fogadjon el filmforgatási munkákat.

793
00:30:53,000 --> 00:30:53,559
Ha nem,

794
00:30:53,559 --> 00:30:54,720
csak pihenj otthon.

795
00:30:54,720 --> 00:30:55,599
Nem kell vele foglalkoznod.

796
00:30:55,599 --> 00:30:56,640
ez igaz. Nem kell vele foglalkoznod.

797
00:30:59,039 --> 00:30:59,680
Anya.

798
00:31:00,279 --> 00:31:00,640
Ez nem volt

799
00:31:00,640 --> 00:31:01,880
amit korábban mondtál.

800
00:31:02,759 --> 00:31:04,519
Mit mondtam korábban?

801
00:31:05,000 --> 00:31:05,759
Nem.

802
00:31:05,960 --> 00:31:07,359
Anyukád mesélt róla.

803
00:31:07,759 --> 00:31:08,680
Nézze.

804
00:31:08,960 --> 00:31:10,200
Nézzük csak
amit Jingjing tenni akar.

805
00:31:10,200 --> 00:31:11,000
Jobbra.

806
00:31:12,119 --> 00:31:12,839
Jingjing.

807
00:31:12,839 --> 00:31:13,839
Te hívod a lövést.

808
00:31:26,000 --> 00:31:26,440
Szóval anyukád igénye

809
00:31:26,440 --> 00:31:27,440
a menyének volt

810
00:31:27,440 --> 00:31:29,000
hogy jól vigyázzak rád?

811
00:31:29,519 --> 00:31:31,119
De amikor meglátott téged,

812
00:31:31,119 --> 00:31:32,799
elfelejtette, mit akart eredetileg.

813
00:31:33,039 --> 00:31:34,319
Egyáltalán nem határozott.

814
00:31:35,480 --> 00:31:36,799
De milyen veje

815
00:31:36,799 --> 00:31:38,359
a szüleid igénylik?

816
00:31:39,200 --> 00:31:40,640
Elég jóképűnek lenni.

817
00:31:44,000 --> 00:31:45,559
Ezt teljesítettem, ha egyszer megszülettem.

818
00:31:47,839 --> 00:31:49,400
Figyelmen kívül hagylak téged.

819
00:31:54,440 --> 00:31:55,960
Van egy újabb sikeres rakétakilövés

820
00:31:55,960 --> 00:31:57,240
(A "Science 20" sikeresen elindult)
a Taiyuan Launch Centerben.

821
00:31:57,599 --> 00:31:58,839
(ma a Taiyuan Satellite Launch Centerben)
Néhány napja rakétának tűnt

822
00:31:58,839 --> 00:32:00,279
Jiuquanban is sikeresen indult.

823
00:32:01,000 --> 00:32:01,759
Jobbra.

824
00:32:01,920 --> 00:32:02,720
Szerintem a Science 20 volt az

825
00:32:02,720 --> 00:32:03,839
amely ma indult.

826
00:32:04,880 --> 00:32:06,279
Honnan tudod ilyen jól?

827
00:32:06,480 --> 00:32:07,359
Mert nagyon sokat követek

828
00:32:07,359 --> 00:32:08,880
iparága hivatalos beszámolóiból.

829
00:32:09,440 --> 00:32:11,599
Mint a CATC,

830
00:32:11,599 --> 00:32:13,400
Shanghai Aerospace,

831
00:32:13,599 --> 00:32:15,079
és az egység hivatalos számláját is.

832
00:32:15,480 --> 00:32:16,160
nem én

833
00:32:16,160 --> 00:32:18,240
a nagyon képzett családtag
egy repülőgépipari munkás?

834
00:32:19,079 --> 00:32:20,559
Sokkal több fiókot követsz, mint én.

835
00:32:21,079 --> 00:32:21,920
Persze hogy vagy.

836
00:32:22,799 --> 00:32:24,000
Követed-e

837
00:32:24,000 --> 00:32:25,559
bármilyen hivatalos számlát
a szórakoztató körben?

838
00:32:32,440 --> 00:32:33,359
sajnálom.

839
00:32:33,680 --> 00:32:34,680
Nem jól végeztem a munkámat.

840
00:32:35,519 --> 00:32:36,200
Itt.

841
00:32:36,839 --> 00:32:37,799
Most követem őket.

842
00:32:39,720 --> 00:32:40,799
Nem akarom, hogy kövesd őket

843
00:32:40,799 --> 00:32:41,839
amikor azt mondják.

844
00:32:43,880 --> 00:32:45,599
És mostanában meg is tettem

845
00:32:45,599 --> 00:32:46,960
romantikus dráma jön.

846
00:32:47,799 --> 00:32:48,880
Felejtsd el.

847
00:32:48,880 --> 00:32:49,559
Ha néhány hivatalos beszámoló

848
00:32:49,559 --> 00:32:50,519
legyen néhány fotó

849
00:32:50,519 --> 00:32:52,480
édes interakciókkal
a férfi főszereplővel,

850
00:32:52,680 --> 00:32:53,200
lehet, hogy valaki boldogtalan

851
00:32:53,200 --> 00:32:54,359
ha meglátja őket.

852
00:32:55,200 --> 00:32:55,839
Megfontolandó

853
00:32:55,839 --> 00:32:56,960
romantikus dráma?

854
00:32:57,519 --> 00:32:58,759
Az elején szakítasz.

855
00:32:59,319 --> 00:32:59,880
A történet nem utólag

856
00:32:59,880 --> 00:33:01,480
a női főszereplő karrierjéről?

857
00:33:02,759 --> 00:33:03,440
Jobbra.

858
00:33:03,599 --> 00:33:05,079
Elfelejtettem, hogy elolvastad a forgatókönyvet.

859
00:33:05,079 --> 00:33:06,079
Elhamarkodott voltál.

860
00:33:11,759 --> 00:33:12,680
De Jingjing,

861
00:33:13,200 --> 00:33:14,039
filmforgatási munkák átvételekor,

862
00:33:14,319 --> 00:33:15,400
nem kell rám gondolnod.

863
00:33:16,400 --> 00:33:17,079
ez igaz.

864
00:33:17,079 --> 00:33:17,960
jól vagyok.

865
00:33:19,480 --> 00:33:20,359
Minden rendben.

866
00:33:20,519 --> 00:33:20,920
Nem fogom

867
00:33:20,920 --> 00:33:22,640
szándékosan kerülni
édes jelenetek és egyebek.

868
00:33:22,640 --> 00:33:23,680
Ez a forgatókönyvtől függ.

869
00:33:25,960 --> 00:33:27,720
Mondhatná valaki, hogy nem bánja,

870
00:33:27,720 --> 00:33:28,880
de vajon ki viszi a forgatókönyvet

871
00:33:28,880 --> 00:33:29,680
és alaposan tanulmányozza

872
00:33:29,680 --> 00:33:30,960
minden egyes alkalommal.

873
00:33:34,559 --> 00:33:35,440
Yu Tu.

874
00:33:36,119 --> 00:33:36,759
Ezt most fedeztem fel

875
00:33:36,759 --> 00:33:37,680
a hivatalos számláról

876
00:33:37,680 --> 00:33:38,759
az egységéből.

877
00:33:40,000 --> 00:33:41,680
Az esküvőmet akarom
hogy ezt is így kell csinálni.

878
00:33:42,704 --> 00:34:05,704
Sub a WeTV és Ripped by skysoultan
♔ Kövesd @skysoultan az Instagramon ♔

879
00:34:06,630 --> 00:34:12,630
♪Csillagfényről álmodtam
húzza az ujját♪

880
00:34:13,670 --> 00:34:19,750
♪ Fehér felső
amely a vékony vállakat♪

881
00:34:20,830 --> 00:34:27,110
♪ Láttam begyógyulni a sebeket
minden egyes évben♪

882
00:34:27,940 --> 00:34:34,590
♪ Mindig lesznek emberek
fut az örökkévalóság felé♪

883
00:34:35,590 --> 00:34:37,270
♪A nyüzsgő kereszteződés♪

884
00:34:37,910 --> 00:34:41,790
♪ Hirtelen visszanézek
a félhomályban♪

885
00:34:42,350 --> 00:34:48,350
♪ Imádtam a szemed
nézi a csillagos eget♪

886
00:34:49,510 --> 00:34:54,910
♪ És szerettem az univerzumot a szívedben♪

887
00:34:56,590 --> 00:35:02,550
♪ Az idő nem áll meg, emlékezz az időre
hogy nem sikerült becsben tartanunk♪

888
00:35:03,310 --> 00:35:10,550
♪A szél elhalad a magas épületek mellett
senki sem vár rá♪

889
00:35:39,550 --> 00:35:45,910
♪ Álmodtam az utazásról
a bolygó körül♪

890
00:35:46,750 --> 00:35:53,150
♪ Látni a galaxist
átmenni a felhőkön♪

891
00:35:53,990 --> 00:36:00,030
♪ Szomorúan néztem a dombokat♪

892
00:36:01,110 --> 00:36:07,910
♪ Vajon az álom kilépése vezet
a csillagos ég végéig?♪

893
00:36:08,310 --> 00:36:10,790
♪Hirtelen visszanézek♪

894
00:36:11,390 --> 00:36:14,790
♪Melyik galaxisba sodródok?♪

895
00:36:15,390 --> 00:36:21,750
♪ A távolba nézve,
melyik csillag a szemed?♪

896
00:36:22,550 --> 00:36:27,750
♪ Elérhetetlen,
olyan káprázatos és nehezen beszerezhető♪

897
00:36:29,750 --> 00:36:35,750
♪Az idő nem tart vissza, a tavasz
és az ősz a múló időben♪

898
00:36:36,990 --> 00:36:45,270
♪A szél a szabadság dalát énekli
ahogy hallgatom az idő gyengédségét♪


